Skip to main content

Translator Hub ’26 Brings Translators and Publishing Professionals Together

İntrotema Translations successfully concluded Translator Hub ’26, bringing together translators, publishing professionals, and members of the literary community for a day dedicated to translation, professional exchange, and meaningful conversations.

Created as a meeting point for professionals working across languages and cultures, Translator Hub ’26 offered an opportunity to discuss translation beyond the text itself. Throughout the program, participants exchanged experiences, explored different aspects of the profession, and reflected on the changing role of translators within today’s publishing world.

We were delighted to welcome İrem Uzunhasanoğlu and Assoc. Prof. Dr. Akif Pamuk, whose insights and professional experiences enriched the program and opened the floor to valuable discussions. We sincerely thank them for sharing their knowledge and perspectives with our community.

The event was also shaped by the active participation of our guests. Questions, conversations, and shared experiences turned Translator Hub ’26 into more than a professional gathering: it became a space where translators could meet one another, exchange ideas, and strengthen connections within the publishing and translation community.

At İntrotema Translations, we believe that translation is much more than carrying words from one language into another. Every translation allows a story to find new readers, introduces ideas to new cultures, and creates connections that would otherwise remain beyond linguistic borders. Translators are at the heart of this journey, making the international circulation of literature and knowledge possible.

Translator Hub ’26 was therefore not only an opportunity to discuss the profession, but also to celebrate the people behind it. As part of our growing international translator network, we remain committed to creating spaces where translators can connect, share their experiences, develop professionally, and build new collaborations.

Held around International Translation Day, the program also gave us the opportunity to celebrate translators around the world who give stories new lives in new languages and make communication across cultures possible.

We would like to thank İrem Uzunhasanoğlu, Assoc. Prof. Dr. Akif Pamuk, and all our participants for being part of Translator Hub ’26 and contributing to a day shaped by languages, stories, and shared experience. At İntrotema Translations, we look forward to continuing to bring the translation community together through new conversations, collaborations, and projects.

Happy International Translation Day to all translators who help stories travel across borders.