Skip to main content

The Gang

Mustafa Mahmoud

In a small Cairo bicycle shop, a group of friends talks its way out of an ordinary life.

The Gang brings to life a traditional Cairo neighbourhood through the men who gather every day to escape the grind of work. There is Limo the bicycle mechanic, Rashwan the presser and a lively cast of regulars whose conversations range from local gossip to Russian rockets and wild inventions.

Mustafa Mahmoud writes with warmth and rhythm, capturing the authentic voice of Cairo’s side streets. Between glasses of tea and clouds of tobacco smoke, the everyday struggles of working men sit side by side with surprising flights of imagination, as the old world meets the dawn of a technological age.

Funny, tender and humane, this collection celebrates the dignity of ordinary people, the intelligence of those who are too often overlooked, and the hope that keeps them going.

Original Title شلة الأنس
Language Arabic
Publication Year 1964
Page Count 135
ISBN 9789778800616
Dimensions 13.3 x 20.3 cm